| Hiitola http://hiitola-foorumi.net/v3/ |
|
| Hämypyhä http://hiitola-foorumi.net/v3/viewtopic.php?f=18&t=553 |
Page 1 of 1 |
| Author: | Alho [ Sun Feb 03, 2008 19:00 ] |
| Post subject: | Hämypyhä |
Tässä mielenkiintoinen juttu Hesarin Kieli-ikkunasta. Lyhentelin tekstiä hieman. HS wrote: Hämypyhää viettämään Televisiosarjassa Myrskyluodon Maija on kohtaus, jossa talonväki istuu iltahämärässä pöydän ympärillä. Jokaisella on kädessään pala makkaraa, jota syödään vaitonaisina. Perhe viettää hämäränhetken, josta huokuu melkeinpä pyhä hiljaisuus. Hämäränhetken vietto on vanha maaseudun tapa. Iltahämärissä levättiin tai seurusteltiin töiden päätyttyä usein ennen valojen sytyttämistä ja ilta-askareiden aloittamista. Tapa on tunnettu ainakin pimeässä pohjolassa. Suomen murteiden sanakirjassa mainitaan hämäränhetken vietolle kymmenittäin synonyymejä. Nimityksissä hämy(n)pyhä, hämärä(n)juhla ja hämärä(n)pyhä aistii saman juhlallisuuden kuin Myrskyluodon Maijan perheen hetkessä. Antreassa "käytii hämäräjuhlil, istuttii ja leppäiltii hämäräs tuvas enne valo sytyttämist". Maaningalla on pidetty "hämärähetkee, pimmeen pyhhee". Ehkä tänä kiireisenä aikana voisimme joskus ottaa vanhoista ajoista mallia ja oleilla kuten taata Sillanpää kuvailee: "Istut pirtin keinutuolissa päivän työstä väsähtäneenä, mutta et ole vielä ottanut tulta, vaan lepäilet siinä ja pidät hämypyhää. |
|
| Author: | Riena [ Mon Feb 04, 2008 14:46 ] |
| Post subject: | |
Ohhoh, minun mummoni taisi/taitaa (asuu nykyään vanhainkodin tapaisessa, en tiedä mitkä mahdollisuudet siellä on moiseen) viettää tuota hämypyhää, tosin siniseksi hetkeksi hän sitä kutsui. Muistan lapsuudesta joitain talvi-iltoja kun ajettiin maalle mummon luona käymään, ja siellä se istua nökötti keittiön ikkunan ääressä, hämärässä katselemassa lammelle. Hieno ahaa-elämys tuli, ehkä tuo ei ollutkaan ihan vain mummon ikioma tapa. 
|
|
| Author: | Äärelä [ Tue Jan 27, 2009 12:53 ] |
| Post subject: | Re: Ennen wanhaan |
Hämyhetki – hämytunti nimityksiä on käytetty meilläpäin (länsisuomi). Isoisäni istui vaimonsa kanssa vastatusten keittiön pöydän äärellä ja tuijottelivat ikkunasta ulos, keskustelivat tai olivat keskustelematta. Isoisä vietti tätä hetkeä kuolemansa asti, -90 luvun alkupuolelle. Ja oma isäni tuntuu viettävän edelleen (saattaa samalla protestoida sähkönhintaa). Tuo hetki on siitä miellyttävä, taianomainenkin, ettei pimeää pääse tulemaan ollenkaan. Johtuu varmasti siitä, että kun istunto on alkanut jo hämärässä, silmä mukautuu laskeutuvaan pimeään. |
|
| Author: | Rosa Kokko [ Tue Jan 27, 2009 15:45 ] |
| Post subject: | Re: Ennen wanhaan |
Meilläpäin sanotaan, että vietetään hämäränhyssyä. Noinkohan ilmaisu esiintyisi päntiönään yleiskielessä? |
|
| Author: | Järvenväkeä78 [ Tue Sep 08, 2009 8:40 ] |
| Post subject: | Re: Ennen wanhaan |
Äitee viettää hämärän hetkeä vielä nykypäivänäkin ja myös hän kutsuu sitä siniseksi hetkeksi. Oon itekin todennut, että siinä kummasti rauhoittuu hektisen päivän jälkeen kun kelailee ajatuksiaan hiljaisessa hämäryydessä tai puutarhan sinessä. |
|
| Page 1 of 1 | All times are UTC + 2 hours |
| Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group http://www.phpbb.com/ |
|